community cookbook
Explore recipes shared by the Nibblore community
Search across public family cookbooks. Sign up free to save any recipe to your own collection.
Popular collections
263 recipes
263 recipes
Main dishFrançais⏱ 35 minMazesoba : recette facile au porc haché
Ce mazesoba réunit des nouilles ramen, un porc haché bien doré et une sauce riche en soja, sésame et vinaigre de riz, sans bouillon. Le jaune d’œuf apporte une texture crémeuse lorsque tout est mélangé à table. C’est un plat japonais généreux, prêt en moins de 40 minutes. • Égouttez très bien les nouilles : un excès d’eau diluerait la sauce et empêcherait celle-ci d’adhérer. • Faites réellement dorer le porc avant d’ajouter les aromates pour obtenir une saveur plus profonde. • Utilisez des œufs extra-frais et conservez-les au réfrigérateur jusqu’au dressage. • Si la sauce épaissit avant le service, détendez chaque bol avec une cuillère à café supplémentaire d’eau chaude. • Remplacez le porc par la même quantité de poulet ou de dinde hachée, en ajoutant une cuillère à café d’huile pendant la cuisson si la viande est très maigre. • À défaut de nouilles ramen fraîches, utilisez 320 g de nouilles ramen sèches et adaptez le temps de cuisson à l’emballage. • Remplacez le mirin par 2 cuillères à soupe d’eau mélangées à 1 cuillère à café de sucre. • Pour éviter le jaune cru, utilisez un œuf mollet cuit 6 minutes 30 dans l’eau bouillante, puis refroidi et écalé. Conservez séparément la viande, les nouilles et les garnitures jusqu’à 2 jours au réfrigérateur dans des contenants hermétiques. Les jaunes crus ne se conservent pas avec le plat. Réchauffez la viande et les nouilles à la poêle avec 1 à 2 cuillères à soupe d’eau, puis ajoutez un jaune frais et les garnitures. La congélation est déconseillée pour les nouilles, mais la viande cuite peut être congelée jusqu’à 2 mois.
shared by Nibblore Cuisine
Main dishDeutsch⏱ 245 minSauerbraten Rezept klassisch mit kräftiger Bratensoße
Dieser klassische Sauerbraten wird mehrere Tage in einer würzigen Rotwein-Essig-Beize eingelegt und anschließend langsam geschmort. Dadurch wird das Rindfleisch mürbe, während Lebkuchen und Rübenkraut die säuerliche Soße abrunden und ihr eine samtige Bindung geben. Das Gericht lässt sich ideal für ein festliches Sonntagsessen vorbereiten. • Die Marinierzeit von mindestens drei Tagen ist entscheidend für den typischen Geschmack und eine gleichmäßige Säuerung des Fleisches. • Das Fleisch vor dem Anbraten sorgfältig trocknen, damit es eine dunkle Kruste entwickelt und nicht im eigenen Saft kocht. • Die Säure erst ganz am Ende ausgleichen, da Rinderfond und Printen die Soße während des Einkochens deutlich milder machen. • Kartoffelklöße, Rotkohl oder Spätzle passen besonders gut zur kräftigen Soße. • Statt Aachener Printen kann einfacher Gewürzlebkuchen ohne Glasur oder Schokolade verwendet werden. • Rübenkraut lässt sich durch dunklen Zuckerrübensirup ersetzen. • Anstelle von Rotwein eignet sich für eine alkoholfreie Variante roter Traubensaft; dann den Essig auf 300 ml erhöhen und das Wasser auf 200 ml reduzieren. Braten und Soße getrennt oder gemeinsam luftdicht verpackt bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Zum Aufwärmen die Fleischscheiben in der Soße bei niedriger Hitze 10 bis 15 Minuten erwärmen, ohne sie sprudelnd zu kochen. Bis zu 3 Monate einfrieren und über Nacht im Kühlschrank auftauen.
shared by Nibblore Deutsch
Main dishالعربية⏱ 95 minمسخن فلسطيني بالدجاج والبصل والسماق
مسخن فلسطيني بالدجاج يجمع بين أفخاذ الدجاج المحمّرة والبصل الطري المشبع بزيت الزيتون والسماق، ويُقدَّم فوق خبز الطابون ليمتص العصارات المتبلة. يضمن طهي البصل ببطء نكهة حلوة ومتوازنة، بينما يحافظ تحمير الدجاج منفصلًا على جلد مقرمش ولحم طري. يناسب هذا الطبق وليمة عائلية دافئة. • لا تستعجل البصل برفع الحرارة؛ المطلوب أن يطرى ويتحلى ببطء من دون احتراق أو قرمشة. • تختلف حموضة السماق، لذا تذوّق خليط البصل قبل إضافة مزيد من عصير الليمون. • للحفاظ على جلد الدجاج مقرمشًا، لا تغطه بالبصل عند التجميع النهائي. • إذا كان خبز الطابون رقيقًا جدًا، استخدم طبقتين حتى يتحمل العصارة ولا يتمزق. • يمكن استخدام 12 قطعة من أفخاذ الدجاج العلوية بالعظم بدل الأفخاذ الكاملة، مع بدء فحص النضج بعد 35 دقيقة. • يمكن استبدال خبز الطابون بخبز عربي سميك أو خبز تنور طري. • يمكن استخدام الماء بدل مرق الدجاج، مع إضافة رشة ملح إضافية بعد التذوق. احفظ الدجاج والبصل في وعاء محكم بالثلاجة حتى 3 أيام، واحتفظ بالخبز منفصلًا إن أمكن. أعد تسخين الدجاج والبصل في فرن بدرجة 190 مئوية مدة 15 إلى 20 دقيقة، ثم أضفهما إلى خبز طازج خلال آخر 5 دقائق. يمكن تجميد الدجاج والبصل دون الخبز حتى شهرين، ثم إذابتهما في الثلاجة طوال الليل قبل التسخين.
shared by مطبخ Nibblore
Main dishDeutsch⏱ 85 minMaultaschen-Rezept klassisch: schwäbische Teigtaschen
Diese klassischen schwäbischen Maultaschen verbinden einen elastischen Nudelteig mit einer saftigen Füllung aus Rind, Schwein, Spinat und eingeweichtem Brötchen. Petersilie, Majoran und Muskat sorgen für den typischen herzhaften Geschmack. Sanft in Brühe gegart, bleiben die Teigtaschen geschlossen und die Füllung zart. • Den Spinat und das Brötchen sorgfältig ausdrücken; zu viel Flüssigkeit macht die Füllung weich und erschwert das Verschließen. • Den Teig beim Arbeiten stets abdecken, damit seine Ränder nicht austrocknen. • Eine einzelne Maultasche zuerst garen: Öffnet sie sich, die Kanten der übrigen Teigtaschen nochmals mit Eiweiß bestreichen und kräftig andrücken. • Die Brühe darf nicht sprudelnd kochen, da starke Bewegung die Teigtaschen aufreißen kann. • Statt frischem Spinat können 100 g aufgetauter, sehr gründlich ausgedrückter Blattspinat verwendet werden. • Die grobe Bratwurst lässt sich durch 80 g zusätzliches Schweinehack plus 1 zusätzliche Prise Salz ersetzen. • Für einen kräftigeren Teig können 100 g des Weizenmehls durch Hartweizenmehl ersetzt werden. Gegarte Maultaschen in einem geschlossenen Behälter bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Ohne Brühe einzeln vorfrieren und anschließend bis zu 3 Monate einfrieren. Gekühlte oder gefrorene Maultaschen in knapp siedender Brühe etwa 8 beziehungsweise 15 Minuten vollständig erhitzen.
shared by Nibblore Deutsch
Dessertעברית⏱ 30 minברפי הודי – מתכון לממתק חלב עם הל ופיסטוקים
ברפי הוא ממתק הודי עשיר בעל מרקם חלבי שנמס בפה, וכאן הוא מקבל ניחוח הל וציפוי עדין של פיסטוקים. שימוש באבקת חלב מאפשר להגיע למרקם יציב וחלק בזמן קצר, בלי לבשל חלב במשך שעות. זהו קינוח מצוין להכנה מראש לאירוח, לחגים או לצד תה מתובל. • שקלו את אבקת החלב והסוכר לקבלת מרקם עקבי; עודף אבקת חלב עלול ליצור ברפי יבש ומתפורר. • בשלו במחבת רחבה ועל אש מתונה. חום גבוה עלול לחרוך את מוצקי החלב לפני שהתערובת מסמיכה. • אם התערובת עדיין מבריקה ונוזלית, המשיכו לבשל עוד דקה בכל פעם; אם היא נעשית פירורית, ערבבו פנימה כף חלב חם והסירו מיד מהאש. • מי ורדים הם עוצמתיים, ולכן אין להוסיף מעבר לכמות המצוינת לפני שטועמים. • אפשר להחליף את הגהי באותה כמות של חמאה לא מלוחה; הטעם יהיה פחות אגוזי והתערובת עשויה להכיל מעט יותר נוזלים. • במקום פיסטוקים אפשר להשתמש בשקדים טבעיים קצוצים באותה כמות. • אפשר להחליף את מי הוורדים בחצי כפית תמצית וניל, או להשמיט אותם לחלוטין. • לניחוח פרחוני עדין אפשר להשרות 8 חוטי זעפרן בחלב החמים במשך 10 דקות לפני הערבוב עם אבקת החלב. שמרו את הברפי בקופסה אטומה במקרר עד 7 ימים, עם נייר אפייה בין השכבות. אפשר להקפיא עד חודש; הפשירו לילה במקרר. אין צורך בחימום, ומומלץ להוציא מהמקרר 10 דקות לפני ההגשה.
shared by המטבח של Nibblore
★ 4.0 (1)
SoupEspañol⏱ 20 minGazpacho andaluz: receta tradicional y refrescante
Este gazpacho combina tomates maduros, pepino, pimiento verde y un toque de ajo en una sopa fría, sedosa y equilibrada. El pan aporta cuerpo, mientras que el aceite de oliva emulsionado suaviza la acidez de las hortalizas. Es ideal para preparar con antelación y servir bien frío durante los días calurosos. • Usa tomates aromáticos y completamente maduros; son la base del sabor y del color del gazpacho. • Añadir el aceite después del triturado inicial favorece una emulsión más estable y una textura cremosa. • El ajo se intensifica durante el reposo, por lo que conviene empezar con un diente pequeño. • Si los tomates son muy acuosos, reduce el agua inicial y agrégala solo después de colar. • Sustituye el vinagre de Jerez por vinagre de vino blanco, usando primero 20 ml y ajustando al gusto. • En lugar de pimiento verde italiano, utiliza pimiento rojo para obtener un resultado más dulce y de color intenso. • Si prefieres una versión sin gluten, usa 35 g de pan blanco certificado sin gluten. • Para un gazpacho más ligero, omite el pan y reduce el agua hasta lograr la consistencia deseada. Guarda el gazpacho en un recipiente hermético en el frigorífico hasta 3 días y remuévelo antes de servir, ya que puede separarse. No necesita recalentarse. Puede congelarse hasta 1 mes, aunque la textura será menos emulsionada; descongélalo en el frigorífico y vuelve a triturarlo antes de servir.
shared by Nibblore Español
SoupEspañol⏱ 37 minReceta de salmorejo cordobés tradicional
Este salmorejo queda espeso, sedoso y con un sabor limpio a tomate maduro, aceite de oliva y ajo. El reposo del pan facilita una emulsión estable, mientras que colar la crema aporta la textura fina característica. Sírvelo bien frío como primer plato en los días calurosos. • Utiliza tomates muy maduros y aromáticos; si están firmes o poco sabrosos, el salmorejo quedará plano y menos jugoso. • Añade el aceite lentamente para formar una emulsión cremosa en lugar de una mezcla aceitosa. • Si queda demasiado denso después de enfriarlo, tritura con 1 o 2 cucharadas de agua fría; debe poder comerse con cuchara sin resultar pastoso. • Retira el germen central del ajo para conseguir un picor más limpio y moderado. • Sustituye el pan del día anterior por pan blanco fresco y déjalo secar, ya troceado, durante 1 hora antes de usarlo. • Para un sabor más suave, utiliza medio diente de ajo en lugar de uno entero. • Puedes reemplazar el jamón serrano por jamón ibérico en la misma cantidad. • Si no tienes tomate de pera, utiliza tomates en rama muy maduros, escurridos si sueltan demasiada agua. Conserva el salmorejo sin las guarniciones en un recipiente hermético en el frigorífico hasta 3 días; remuévelo antes de servir. Guarda el huevo cocido y el jamón por separado y añádelos al final. No se recomienda congelarlo, porque la emulsión puede separarse; se sirve frío y no debe recalentarse.
shared by Nibblore Español
Main dishDeutsch⏱ 50 minKartoffelpuffer-Rezept: knusprig und goldbraun
Diese Kartoffelpuffer werden außen besonders knusprig und bleiben innen saftig. Das gründliche Ausdrücken der Kartoffeln und die zurückgewonnene Kartoffelstärke sorgen dafür, dass sie gut zusammenhalten. Serviere sie klassisch süß mit Apfelmus oder herzhaft mit Kräuterquark und einem Salat. • Je trockener die geriebene Kartoffelmasse ist, desto knuspriger werden die Puffer. Das Küchentuch deshalb kräftig auswringen. • Ein Kuchengitter hält die Unterseite beim Warmhalten knusprig; auf Küchenpapier würden die Puffer schneller weich. • Die Pfanne nicht überfüllen: Zu viele Puffer senken die Öltemperatur und führen zu fettigen statt knusprigen Ergebnissen. • Die Masse vor jeder neuen Portion kurz umrühren, damit sich Ei und Kartoffelstärke gleichmäßig verteilen. • Statt vorwiegend festkochender Kartoffeln können mehligkochende Kartoffeln verwendet werden; die Puffer werden dann innen weicher und benötigen eventuell 1 zusätzliches Ei. • Rapsöl lässt sich durch Sonnenblumenöl oder ein anderes hoch erhitzbares, neutrales Pflanzenöl ersetzen. • Für eine herzhafte Beilage kann Apfelmus durch Kräuterquark, Räucherlachs oder einen grünen Salat ersetzt werden. Reste vollständig abkühlen lassen und luftdicht bis zu 2 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Zum Aufwärmen bei 200 °C Ober-/Unterhitze 8 bis 10 Minuten direkt auf einem Gitter backen. Zum Einfrieren die Puffer einzeln vorfrieren, anschließend verpacken und bis zu 2 Monate lagern; tiefgekühlt bei 200 °C etwa 15 Minuten aufbacken.
shared by Nibblore Deutsch
Bakingעבריתכעכ של אמא
כוסות שתיה רגילה.
shared by Oron Bar
Main dishDeutsch⏱ 60 minKönigsberger Klopse Rezept mit cremiger Kapernsauce
Diese Königsberger Klopse sind zart, würzig und von einer samtigen Sauce mit angenehm säuerlichen Kapern umhüllt. Das schonende Garen in aromatischer Brühe hält die Fleischklöße saftig, während eine helle Mehlschwitze der Sauce Bindung gibt. Dazu passen Salzkartoffeln und ein einfacher Rote-Bete-Salat. • Die Brühe darf beim Garen nicht sprudelnd kochen, sonst können die Klopse auseinanderfallen und trocken werden. • Einen kleinen Teelöffel der Fleischmasse vorab in der Brühe garen und probieren; so lässt sich die Würzung noch korrigieren. • Wird die Sauce zu dick, esslöffelweise zusätzliche Garbrühe einrühren. Ist sie zu dünn, einige Minuten länger offen köcheln lassen. • Salzkartoffeln nehmen die Kapernsauce besonders gut auf; Rote Bete sorgt als Beilage für einen erdigen, leicht süßen Kontrast. • Statt gemischtem Hackfleisch kann Kalbshack verwendet werden; die Klopse werden dadurch feiner und etwas milder. • Das altbackene Brötchen lässt sich durch 60 g ungesüßtes Weißbrot ohne harte Kruste ersetzen. • Anstelle von Rinderbrühe eignet sich eine milde Fleischbrühe; bei bereits stark gesalzener Brühe das Salz in der Fleischmasse leicht reduzieren. • Für eine weniger gehaltvolle Sauce kann die Sahne durch dieselbe Menge Vollmilch ersetzt werden. Reste vollständig abkühlen lassen und Klopse samt Sauce luftdicht verpackt bis zu 2 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Zum Aufwärmen bei niedriger Hitze unter gelegentlichem Rühren erwärmen und bei Bedarf etwas Brühe zugeben; nicht stark kochen. Einfrieren ist bis zu 2 Monate möglich, allerdings kann die Sahnesauce nach dem Auftauen leicht ausflocken; langsam im Kühlschrank auftauen und beim Erhitzen kräftig glattrühren.
shared by Nibblore Deutsch
DessertDeutsch⏱ 90 minCremiges Käsekuchen-ohne-Boden-Rezept
Dieser bodenlose Käsekuchen wird mit Quark, Zitrone und Vanille angenehm frisch und cremig, während Grieß für einen sauberen Anschnitt sorgt. Getrennt aufgeschlagene Eier machen ihn locker, ohne dass die Masse trocken wird. Am besten backst du ihn am Vortag, damit er vollständig auskühlen und sein Aroma entfalten kann. • Quark, Eier und Schmand sollten zimmerwarm sein; so verbindet sich die Masse gleichmäßiger und reißt beim Backen weniger. • Die Ofentür während der ersten 50 Minuten geschlossen halten, damit der Kuchen nicht durch einen plötzlichen Temperaturabfall zusammenfällt. • Ein leichtes Einsinken beim Abkühlen ist bei bodenlosem Käsekuchen normal und sorgt für seine saftige Konsistenz. • Statt Magerquark kann Quark mit 20 % Fett verwendet werden; der Kuchen wird dadurch reichhaltiger und etwas weicher. • Schmand lässt sich durch Crème fraîche ersetzen. • Feiner Maisgrieß kann durch dieselbe Menge Weichweizengrieß ersetzt werden; dann ist der Kuchen jedoch nicht mehr glutenfrei. • Anstelle von Vanilleextrakt kann das Mark einer halben Vanilleschote verwendet werden. Abgedeckt hält sich der Käsekuchen im Kühlschrank bis zu 4 Tage. Einzelne Stücke können luftdicht bis zu 2 Monate eingefroren und über Nacht im Kühlschrank aufgetaut werden. Zum Servieren nicht erwärmen, sondern etwa 20 Minuten vorher aus dem Kühlschrank nehmen.
shared by Nibblore Deutsch
Main dishDeutsch⏱ 37 minFlammkuchen klassisch: Rezept mit Speck und Zwiebeln
Dieser klassische Flammkuchen verbindet einen hauchdünnen, knusprigen Boden mit cremigem Schmand, milden Zwiebeln und herzhaftem Speck. Sehr hohe Hitze und ein vorgeheiztes Blech sorgen dafür, dass der Teig in wenigen Minuten bäckt, ohne unter dem Belag weich zu bleiben. Dazu passt ein einfacher grüner Salat. • Den Teig wirklich papierdünn ausrollen; ein zu dicker Boden wird eher brotig als knusprig. • Dünne Zwiebelringe garen in der kurzen Backzeit vollständig. Dickere Ringe vorher 2 Minuten in wenig heißem Wasser blanchieren und gut abtrocknen. • Das Blech umgedreht vorheizen, damit der Flammkuchen ohne störenden Rand leicht daraufgezogen werden kann. • Bei maximal 230 °C verlängert sich die Backzeit auf etwa 7 bis 9 Minuten; dabei besonders auf einen gebräunten, trockenen Boden achten. • Statt Schmand und Crème fraîche können 200 g Crème fraîche verwendet werden; sie ergibt einen etwas reichhaltigeren Belag. • Weizenmehl Type 405 funktioniert ebenfalls, benötigt jedoch je nach Mehl 1 bis 2 TL weniger Wasser. • Für eine mildere Rauchnote lässt sich Räucherspeck durch ungeräucherten Bauchspeck ersetzen. Flammkuchen schmeckt direkt aus dem Ofen am besten. Reste luftdicht verpackt bis zu 2 Tage im Kühlschrank lagern und auf einem vorgeheizten Blech bei 220 °C etwa 5 Minuten aufbacken. Ungebackene, einzeln mit Backpapier getrennte Teigfladen können gut verpackt bis zu 1 Monat eingefroren und vor dem Belegen im Kühlschrank aufgetaut werden.
shared by Nibblore Deutsch
Showing 12 of 263 recipes
Ready to cook?
Sign up free to save any recipe to your family cookbook
Up to 6 recipes free, invite 2 family members, and add your own by paste, photo, or scan.
Get started free