ספר המתכונים הקהילתי
מתכונים ששיתפה קהילת Nibblore
חפשו בספרי מתכונים משפחתיים ציבוריים. הירשמו בחינם כדי לשמור מתכונים לאוסף שלכם.
אוספים פופולריים
263 מתכונים
263 מתכונים
מנה עיקריתEnglish⏱ 50 דק׳Easy Biscuits and Gravy Recipe
These tender, flaky buttermilk biscuits are covered with creamy sausage gravy seasoned with black pepper and sage. Keeping the biscuit dough cold creates lofty layers, while a flour-coated sausage roux produces smooth gravy without a separate pan. It is a satisfying choice for breakfast, brunch, or a casual breakfast-for-dinner. • Chill the cubed butter and measured buttermilk until the moment they are needed; cold ingredients create steam pockets and taller biscuits. • Dip the biscuit cutter in flour and press straight down. Twisting seals the cut edges and can prevent an even rise. • Stop reducing the gravy while it looks slightly looser than desired because it continues to thicken as it stands. • Use plain whole-milk kefir in place of buttermilk in the same quantity. • Substitute an equal weight of bulk turkey breakfast sausage, cooking it to at least 165°F (74°C); add 1 extra tablespoon butter if the pan looks dry. • For a milder gravy, omit the cayenne and reduce the black pepper to 1/2 teaspoon. Refrigerate biscuits and gravy separately in airtight containers for up to 3 days. Freeze cooled biscuits for up to 2 months; the dairy gravy is best refrigerated rather than frozen because it may separate. Reheat biscuits in a 350°F (175°C) oven for 6 to 8 minutes. Warm gravy gently in a saucepan, stirring in a splash of milk until smooth and simmering; reheat leftovers to 165°F (74°C).
שותף על ידי Nibblore Kitchen
מנה עיקריתDeutsch⏱ 60 דק׳Königsberger Klopse Rezept mit cremiger Kapernsauce
Diese Königsberger Klopse sind zart, würzig und von einer samtigen Sauce mit angenehm säuerlichen Kapern umhüllt. Das schonende Garen in aromatischer Brühe hält die Fleischklöße saftig, während eine helle Mehlschwitze der Sauce Bindung gibt. Dazu passen Salzkartoffeln und ein einfacher Rote-Bete-Salat. • Die Brühe darf beim Garen nicht sprudelnd kochen, sonst können die Klopse auseinanderfallen und trocken werden. • Einen kleinen Teelöffel der Fleischmasse vorab in der Brühe garen und probieren; so lässt sich die Würzung noch korrigieren. • Wird die Sauce zu dick, esslöffelweise zusätzliche Garbrühe einrühren. Ist sie zu dünn, einige Minuten länger offen köcheln lassen. • Salzkartoffeln nehmen die Kapernsauce besonders gut auf; Rote Bete sorgt als Beilage für einen erdigen, leicht süßen Kontrast. • Statt gemischtem Hackfleisch kann Kalbshack verwendet werden; die Klopse werden dadurch feiner und etwas milder. • Das altbackene Brötchen lässt sich durch 60 g ungesüßtes Weißbrot ohne harte Kruste ersetzen. • Anstelle von Rinderbrühe eignet sich eine milde Fleischbrühe; bei bereits stark gesalzener Brühe das Salz in der Fleischmasse leicht reduzieren. • Für eine weniger gehaltvolle Sauce kann die Sahne durch dieselbe Menge Vollmilch ersetzt werden. Reste vollständig abkühlen lassen und Klopse samt Sauce luftdicht verpackt bis zu 2 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Zum Aufwärmen bei niedriger Hitze unter gelegentlichem Rühren erwärmen und bei Bedarf etwas Brühe zugeben; nicht stark kochen. Einfrieren ist bis zu 2 Monate möglich, allerdings kann die Sahnesauce nach dem Auftauen leicht ausflocken; langsam im Kühlschrank auftauen und beim Erhitzen kräftig glattrühren.
שותף על ידי Nibblore Deutsch
קינוחDeutsch⏱ 90 דק׳Cremiges Käsekuchen-ohne-Boden-Rezept
Dieser bodenlose Käsekuchen wird mit Quark, Zitrone und Vanille angenehm frisch und cremig, während Grieß für einen sauberen Anschnitt sorgt. Getrennt aufgeschlagene Eier machen ihn locker, ohne dass die Masse trocken wird. Am besten backst du ihn am Vortag, damit er vollständig auskühlen und sein Aroma entfalten kann. • Quark, Eier und Schmand sollten zimmerwarm sein; so verbindet sich die Masse gleichmäßiger und reißt beim Backen weniger. • Die Ofentür während der ersten 50 Minuten geschlossen halten, damit der Kuchen nicht durch einen plötzlichen Temperaturabfall zusammenfällt. • Ein leichtes Einsinken beim Abkühlen ist bei bodenlosem Käsekuchen normal und sorgt für seine saftige Konsistenz. • Statt Magerquark kann Quark mit 20 % Fett verwendet werden; der Kuchen wird dadurch reichhaltiger und etwas weicher. • Schmand lässt sich durch Crème fraîche ersetzen. • Feiner Maisgrieß kann durch dieselbe Menge Weichweizengrieß ersetzt werden; dann ist der Kuchen jedoch nicht mehr glutenfrei. • Anstelle von Vanilleextrakt kann das Mark einer halben Vanilleschote verwendet werden. Abgedeckt hält sich der Käsekuchen im Kühlschrank bis zu 4 Tage. Einzelne Stücke können luftdicht bis zu 2 Monate eingefroren und über Nacht im Kühlschrank aufgetaut werden. Zum Servieren nicht erwärmen, sondern etwa 20 Minuten vorher aus dem Kühlschrank nehmen.
שותף על ידי Nibblore Deutsch
מנה עיקריתDeutsch⏱ 37 דק׳Flammkuchen klassisch: Rezept mit Speck und Zwiebeln
Dieser klassische Flammkuchen verbindet einen hauchdünnen, knusprigen Boden mit cremigem Schmand, milden Zwiebeln und herzhaftem Speck. Sehr hohe Hitze und ein vorgeheiztes Blech sorgen dafür, dass der Teig in wenigen Minuten bäckt, ohne unter dem Belag weich zu bleiben. Dazu passt ein einfacher grüner Salat. • Den Teig wirklich papierdünn ausrollen; ein zu dicker Boden wird eher brotig als knusprig. • Dünne Zwiebelringe garen in der kurzen Backzeit vollständig. Dickere Ringe vorher 2 Minuten in wenig heißem Wasser blanchieren und gut abtrocknen. • Das Blech umgedreht vorheizen, damit der Flammkuchen ohne störenden Rand leicht daraufgezogen werden kann. • Bei maximal 230 °C verlängert sich die Backzeit auf etwa 7 bis 9 Minuten; dabei besonders auf einen gebräunten, trockenen Boden achten. • Statt Schmand und Crème fraîche können 200 g Crème fraîche verwendet werden; sie ergibt einen etwas reichhaltigeren Belag. • Weizenmehl Type 405 funktioniert ebenfalls, benötigt jedoch je nach Mehl 1 bis 2 TL weniger Wasser. • Für eine mildere Rauchnote lässt sich Räucherspeck durch ungeräucherten Bauchspeck ersetzen. Flammkuchen schmeckt direkt aus dem Ofen am besten. Reste luftdicht verpackt bis zu 2 Tage im Kühlschrank lagern und auf einem vorgeheizten Blech bei 220 °C etwa 5 Minuten aufbacken. Ungebackene, einzeln mit Backpapier getrennte Teigfladen können gut verpackt bis zu 1 Monat eingefroren und vor dem Belegen im Kühlschrank aufgetaut werden.
שותף על ידי Nibblore Deutsch
מנה עיקריתFrançais⏱ 130 דק׳Blanquette de veau facile, sauce blanche crémeuse
Cette blanquette de veau facile donne une viande tendre et une sauce blanche veloutée, relevée d’une pointe de citron. Une cuisson douce préserve la délicatesse du veau, tandis que les champignons poêlés gardent toute leur saveur. C’est un plat familial idéal pour le déjeuner du dimanche ou un dîner réconfortant. • Maintenez toujours un simple frémissement pendant la cuisson du veau : une forte ébullition durcirait la viande et troublerait le bouillon. • Si la sauce paraît trop épaisse, détendez-la avec quelques cuillerées de bouillon réservé; si elle est trop fluide, faites-la réduire avant d’ajouter la liaison à la crème. • Servez la blanquette avec du riz blanc, des pommes de terre vapeur ou des tagliatelles fraîches. • Remplacez l’épaule de veau par du tendron ou un mélange d’épaule et de poitrine de veau. • À défaut de crème liquide entière, utilisez de la crème fraîche épaisse détendue avec 2 cuillères à soupe de bouillon. • Le poireau peut être remplacé par un petit oignon supplémentaire et une carotte de plus. Conserver jusqu’à 3 jours au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Réchauffer très doucement dans une casserole, sans faire bouillir, en ajoutant un trait d’eau si la sauce a épaissi. Pour congeler jusqu’à 2 mois, prélever idéalement une portion avant l’ajout de la crème et du jaune d’œuf, puis terminer la sauce après décongélation au réfrigérateur.
שותף על ידי Nibblore Cuisine
קינוחFrançais⏱ 70 דק׳Tarte Tatin aux pommes facile et bien caramélisée
Cette tarte renversée associe des pommes fondantes, un caramel ambré et une pâte feuilletée croustillante. La cuisson préalable des fruits sur le feu concentre leurs saveurs et limite l’excès de jus, pour une tarte qui se démoule proprement. Servez-la tiède, seule ou avec une cuillerée de crème fraîche. • Serrez fortement les quartiers de pomme : ils perdent du volume pendant la cuisson et formeront ainsi une garniture généreuse après le démoulage. • Un caramel blond donnerait peu de caractère, tandis qu’un caramel brun foncé deviendrait amer ; retirez-le du feu lorsqu’il prend une couleur ambrée soutenue. • Ne laissez pas refroidir complètement la tarte dans la poêle, car le caramel figerait et empêcherait un démoulage net. • Remplacez la pâte feuilletée par une pâte brisée pur beurre pour une base plus dense et friable. • À défaut de vanille, parfumez le caramel avec 1/2 cuillère à café de cannelle moulue. • Utilisez du beurre demi-sel à la place du beurre doux et supprimez alors la pincée de sel. Conservez la tarte couverte au réfrigérateur pendant 2 jours. Pour lui rendre son croustillant, réchauffez-la 10 à 12 minutes dans un four préchauffé à 170 °C ; évitez le micro-ondes. La congélation est déconseillée, car les pommes et la pâte ramollissent à la décongélation.
שותף על ידי Nibblore Cuisine
מתאבןEspañol⏱ 70 דק׳Croquetas de jamón caseras, cremosas y crujientes
Estas croquetas de jamón caseras tienen una bechamel sedosa, con abundante jamón serrano, y un empanado fino que queda dorado y crujiente. Cocinar bien la harina y enfriar la masa por completo evita el sabor harinoso y facilita el formado. Son ideales como aperitivo y pueden congelarse antes de freír. • Pica el jamón muy fino para repartir su sabor sin que los trozos grandes dificulten el formado. • Si no tienes termómetro, prueba el aceite con una miga de pan: debe burbujear de inmediato y dorarse en unos 40 segundos, sin quemarse. • No llenes demasiado la cazuela; una bajada brusca de temperatura hace que el empanado absorba aceite y puede abrir las croquetas. • Si la masa se pega al formarla, enfríala 30 minutos más en vez de añadir harina, que volvería el relleno pesado. • Puedes sustituir el jamón serrano por jamón ibérico en la misma cantidad para obtener un sabor más intenso. • La cebolla puede omitirse; en ese caso, cocina directamente la harina en la mantequilla y el aceite. • Para un empanado más grueso, reemplaza el pan rallado fino por panko, aunque el acabado será menos tradicional. • Puedes usar leche semidesnatada, pero la bechamel resultará algo menos cremosa. Conserva las croquetas fritas en un recipiente hermético en el frigorífico hasta 3 días y recaliéntalas en horno o freidora de aire a 190 °C durante 7-9 minutos. Para congelarlas, dispón las croquetas empanadas y sin freír en una bandeja hasta que estén firmes; después guárdalas en una bolsa hermética hasta 2 meses. Fríelas directamente congeladas a 170 °C durante 4-5 minutos, en tandas pequeñas.
שותף על ידי Nibblore Español
מנה עיקריתEspañol⏱ 55 דק׳Tortilla de patatas con cebolla jugosa
Esta tortilla de patatas con cebolla combina un centro jugoso con una superficie bien dorada y patatas tiernas, sin llegar a quedar aceitosa. La cocción lenta de la patata y la cebolla aporta dulzor, mientras que un breve reposo con el huevo ayuda a ligar la mezcla. Es ideal para una cena sencilla, un almuerzo informal o un bocadillo. • Usa una sartén antiadherente en buen estado y con paredes no demasiado altas para facilitar el volteo. • El aceite debe confitar las patatas suavemente; si se doran antes de ablandarse, reduce el fuego. • Para un corte limpio sin perder jugosidad, deja reposar la tortilla antes de servirla. • El aceite colado puede reutilizarse para saltear verduras o preparar otra tortilla. • Sustituye la cebolla amarilla por cebolla dulce en la misma cantidad para obtener un sabor más suave. • Puedes emplear aceite de oliva virgen extra de sabor delicado en lugar de aceite de oliva suave. • Para una tortilla más pequeña y alta, usa una sartén de 22 cm y añade aproximadamente 1 minuto de cocción por cada lado. Guarda la tortilla fría en un recipiente hermético en el frigorífico hasta 3 días. No se recomienda congelarla porque la patata pierde textura. Sírvela a temperatura ambiente o calienta porciones en una sartén tapada a fuego bajo durante 2-3 minutos por cada lado; evita sobrecalentarla para que no se seque.
שותף על ידי Nibblore Español
מנה עיקריתEnglish⏱ 90 דק׳Creamy Chicken Pot Pie Recipe with Flaky Pastry
This comforting chicken pot pie pairs tender chicken and vegetables with a savory, herb-flecked cream sauce beneath crisp, flaky puff pastry. Briefly chilling the filling before assembly keeps the butter-rich topping from melting prematurely, helping it rise evenly. It is an ideal make-ahead dinner for a cool evening. • Keep the puff pastry refrigerated until the filling has cooled; warm pastry loses definition and rises less evenly. • The sauce should be slightly thicker than gravy before baking because the vegetables and chicken release additional moisture in the oven. • Place the baking dish on a preheated sheet pan to strengthen browning on the pastry's underside and catch any drips. • Replace chicken thighs with an equal weight of boneless, skinless chicken breast; brown it for only 2 to 3 minutes per batch to prevent overcooking. • Use 2 1/2 cups shredded cooked chicken in place of raw chicken; stir it in with the peas and omit the initial browning step. • Replace whole milk with half-and-half for a richer sauce, using the same quantity. • Substitute an equal weight of button mushrooms for cremini mushrooms. Refrigerate leftovers in a covered container for up to 3 days. Reheat portions uncovered in a 350°F (175°C) oven for 20 to 25 minutes, until the center reaches 165°F (74°C); microwaving softens the pastry. Freeze the cooled, baked filling without its pastry for up to 2 months, thaw overnight in the refrigerator, then top with fresh pastry and bake as directed until bubbling and hot throughout.
שותף על ידי Nibblore Kitchen
מנה עיקריתDeutsch⏱ 95 דק׳Britisches Shepherd’s Pie Rezept mit Lamm und Kartoffelhaube
Dieses klassische Shepherd’s Pie verbindet eine kräftige Lammfüllung mit einer goldbraunen, cremigen Kartoffelhaube. Tomatenmark, Worcestersauce und langsam eingekochte Brühe sorgen für Tiefe, während geriffelte Kartoffelspitzen im Ofen besonders knusprig werden. Das herzhafte Ofengericht eignet sich ideal für ein gemütliches Abendessen. • Das Lamm portionsweise anbraten: Eine überfüllte Pfanne kühlt ab und das Fleisch dünstet, statt aromatische Röststoffe zu entwickeln. • Die Fleischsauce vor dem Einschichten deutlich eindicken lassen, da eine dünne Füllung die Kartoffelhaube aufweicht. • Das Püree am Rand der Form gut verstreichen; diese Abdichtung verhindert, dass die Sauce beim Backen über die Kartoffelhaube läuft. • Anstelle von Lammbrühe kann kräftige Rinderbrühe verwendet werden. • Frischer Thymian ersetzt den getrockneten Thymian in einer Menge von 1 EL fein gehackten Blättchen. • Für eine etwas leichtere Kartoffelhaube kann die Hälfte der Vollmilch durch ungesüßte Haferalternative ersetzt werden. • Pastinaken können bis zu 300 g der Kartoffeln ersetzen; sie werden zusammen mit den Kartoffeln gekocht und gestampft. Reste innerhalb von 2 Stunden abkühlen lassen und abgedeckt bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahren. Portionsweise bis zu 3 Monate einfrieren und über Nacht im Kühlschrank auftauen. Zum Aufwärmen abgedeckt bei 180 °C Ober-/Unterhitze etwa 25 Minuten erhitzen, dann 5–10 Minuten offen backen, bis die Mitte mindestens 74 °C erreicht.
שותף על ידי Nibblore Deutsch
מנה עיקריתРусский⏱ 80 דק׳Ленивые голубцы с фаршем и рисом
Сочные ленивые голубцы с фаршем и рисом тушатся в насыщенном томатно-сметанном соусе и получаются нежными внутри. Капусту предварительно размягчают, поэтому котлеты хорошо держат форму и равномерно готовятся. Это удобный вариант сытного семейного ужина без заворачивания начинки в капустные листья. • Отжимайте капусту особенно тщательно: влажная начинка будет рыхлой и может потерять форму. • Если масса плохо лепится, охладите её 15 минут, а не добавляйте яйцо или муку — так голубцы останутся нежными. • Для одинаковой степени готовности делите массу кухонными весами: на один голубец потребуется примерно 120–125 г. • Если верх подрумянивается слишком быстро после снятия фольги, неплотно прикройте форму и продолжайте запекание. • Смешанный фарш можно заменить фаршем из индейки; добавьте к нему 1 столовую ложку масла для сочности. • Вместо протёртых томатов используйте 70 г томатной пасты, смешанной с 330 мл воды. • Белокочанную капусту можно заменить савойской; её достаточно выдержать в кипятке 5 минут. • Сметану можно заменить сливками жирностью 15–20%, но соус получится менее кислым. Храните голубцы вместе с соусом в закрытом контейнере в холодильнике до 3 суток. Разогревайте под крышкой при 180 °C около 15 минут или в микроволновой печи до горячего центра. Для заморозки полностью остудите готовое блюдо и храните до 2 месяцев; размораживайте ночь в холодильнике перед разогревом.
שותף על ידי Кухня Nibblore
מנה עיקריתEnglish⏱ 55 דק׳Easy Chicken Enchiladas Recipe with Red Sauce
These chicken enchiladas are filled with tender shredded chicken, sautéed onion, and just enough red sauce to keep every bite juicy. A hot oven melts and browns the cheese while the covered tortillas stay soft, making this a practical dinner for busy evenings or casual gatherings. • Shred the chicken while it is still warm; the fibers separate more easily and absorb the sauce better. • Warm only as many tortillas as you can fill within a few minutes, keeping the rest covered to prevent cracking. • For deeper browning, broil the uncovered enchiladas for 1 to 2 minutes at the end, watching continuously. • Use shredded cooked turkey instead of chicken in the same quantity. • Replace Monterey Jack with mild cheddar or Oaxaca cheese. • Flour tortillas may replace corn tortillas; warm them for only 20 to 30 seconds before rolling. • For gentle heat, stir one finely chopped canned chipotle pepper into the chicken filling. Refrigerate cooled enchiladas in an airtight container for up to 4 days, or freeze individual portions for up to 2 months. Thaw frozen portions overnight in the refrigerator. Reheat covered at 175°C (350°F) for 15 to 20 minutes, or microwave individual servings until they reach 74°C (165°F) in the center.
שותף על ידי Nibblore Kitchen
מוצגים 12 מתוך 263 מתכונים
מוכנים לבשל?
הירשמו בחינם כדי לשמור כל מתכון בספר המשפחתי שלכם
עד 6 מתכונים בחינם, הזמינו 2 בני משפחה והוסיפו משלכם בהדבקה, צילום או סריקה.
התחילו בחינם